Közlemény

Mint azt látni, eléggé inaktív lettem az elmúlt hónapokban. Ez számos kisebb-nagyobb tényezők összetorlódásának köszönhető (a teljesség igénye nélkül: problémák az internetemmel, félévi hajtás, közelgő nyelvvizsga, rászokás egy MMO játékra…). Azonban nem teljesen szűntem meg létezni, az OtomeHolicnál néhanapján fel-felvillan a nevem egy-egy projektnél. :)

Ez a passzivitás sajnos még folytatódni fog egy rövid ideig mint egyéni fordító. DE! Nem szűnik meg a honlap, se a “brigád”, ami azt is jelenti, hogy NEM hagyom abba a jelenlegi projektjeimet, és NEM szándékozom átadni senkinek, magam szeretném befejezni őket. Tudom, csak kiszúrok az olvasókkal a lassúságom miatt, de ez van. Ragaszkodó típus vagyok. :)

Mindenki szíves türelmét utólag, előre is hálásan köszönöm!

Csúszás

Nem jelentkezem új fejezettel, helyette egy apró közlemény jön:
”Szerencsés” módon tönkrement a modemem, az új beszerzéséig hol van internetem, hol nincs.
Emellett az 1 hónapos kényszerpihenőm is most üt vissza az iskolát illetően: a pótlásként nevezett türelmi idő lejárt, számonkérések hada vár. (Meg amúgy is, valamiért mindig a téli szünet előtt van egy “dolgozatos” időszak /ergo a teljes decembert magába foglalja/. Ha valakinek nincs, szóljon – átiratkozok oda.)
Szóval szíves türelmeteket kérem, amíg utolérem magamat, és tanulási célzat helyett szerkeszteni ülök a gép elé. Haladok mindennel, csak komótos tempóban.

PxP 1. fejezet

Éééés belekezdtem egy új manga fordításába, remélem, sokaknak el fogja nyerni a tetszését! ;)
A történetről:
Himeno Ruri a Seiou Akadémia diákönkormányzatának elnökhelyettese! Mostanában, az önkormányzati gyűlésen egy különös ügy merül fel: “P”, a titokzatos, felfogadható tol-
vaj. Kicsoda ő, és miért csak különleges tárgyakat lop el?
A manga 1 kötetes, 3 fejezetet foglal magában, illetve van egy bónusz történet, melynek címe: Baby It’s You. (Természetesen ez is lefordításra kerül majd.)
Jó olvasást az első fejezethez!

Letöltés: [1. fejezet]
[Online olvasás]

PxP ismertető+letöltések

A történet:

Himeno Ruri a Seiou Akadémia diákönkormányzatának elnökhelyettese! Mostanában, az önkormányzati gyűlésen egy különös ügy merül fel: “P”, a titokzatos, felfogadható tol-
vaj. Kicsoda ő, és miért csak különleges tárgyakat lop el?
A manga 1 kötetes, 3 fejezetet foglal magában, illetve van egy bónusz történet, melynek címe: Baby It’s You.


1. fejezet
2. fejezet
3. fejezet
Extra fejezet: Baby It’s You

Starry Sky - Four Seasons – Anthology 11-13

Ezzel a három fejezettel “megszületett” az oldal első befejezett projektje. :)
Jó olvasást hozzájuk!

  

Letöltések: [11. fejezet] [12. fejezet] [13. fejezet]

Online olvasás: [11. fejezet] [12. fejezet] [13. fejezet]

Nanaco Robin 4. fejezet

Ezzel a fejezettel teljesen elkészült az 1. kötet fordítása, már csak kettő van hátra. ^^
Jó olvasást!

Letöltés: [4. fejezet]
[Teljes kötet]
[Online olvasás]

U.i. Online olvasáshoz a feltöltés folyamatban, ill. a teljes kötet is feltöltésre kerül a nap folyamán. A netem olyan szinten makacskodik, hogy nemhogy feltölteni nem tudom, de még weblapokat is alig bírok megnézni. Majd valamikor kikerül.
Nehéz szülés volt, de csak sikerült felerőszakolni. ^^

Okubyouna Kimi no Te

Ismét egy oneshottal jelentkezek, míg a Nanaco el nem készül (kicsit melósabb fordításilag a mostani fejezet, elég sok a szleng benne. ^^’).

A oneshot a Kyoukasho wa Oshiete Kurenai c. kötet öt kis fejezetének egyike.
Shino úgy gondolta, hogy távol tarthatja magát Takeomit azzal, hogy közli, nem szándékozik semmiféle fizikai kontaktusba kerülni a férfiakkal, egészen az esküvőig. Takeomit azonban ez nem tántorította el addig, míg a lány előző fiúja meg nem jelent, és kiderült, Shino miért is utasítja el a fiúkkal való érintkezést…

Jó olvasást a fejezethez!

[Letöltés]
[Online olvasás]

U.i.: Valamilyen oknál fogva a Mediafire megmakacsolta magát, és nem hajlandó feltölteni a fejezetet, ezért egyelőre csak online olvasható. A technikai malőrért elnézést kérek. ^^’ Probléma orvosolva, tölthető a fejezet! ;>